Legal translations require more than the knowledge of the source and target languages. They require knowledge of the legal systems of the two countries and a command of legal vocabulary.
There is no room for error when it comes to translating legal documents whether they are international or local, civil or criminal. The law is formulated through language and a good translator must keep the integrity of the original information while translating it so it makes sense in the legal system of the target language.
We at inlingua Utah have been providing expert legal translations since 1996. All of our translators are native speakers of the target language and are specialized in translation of legal matters.
Upon request, a notarized and certified affidavit of accuracy will accompany your document.
Call the experts at: 1.801.355.3775